1 00:00:50,008 --> 00:00:54,303 FRECH 2 00:05:30,121 --> 00:05:32,622 - Bist du Italiener? - Aus Venedig. Woher wusstest du das? 3 00:05:32,749 --> 00:05:36,501 Ich war mit einem Italiener verheiratet und du sprichst Englisch wie er. 4 00:05:37,628 --> 00:05:41,256 - Suchen Sie ein Haus? - Wirklich eine kleine Wohnung. 5 00:05:41,382 --> 00:05:43,759 Etwas Billiges. Vier Wochen lang. 6 00:05:43,885 --> 00:05:46,970 - In welchem ​​Bereich? - Wenn möglich, in der Nähe des Hyde Park Hotels. 7 00:05:47,096 --> 00:05:51,850 Ich arbeite dort, an der Rezeption. Ich wohne in einem kleinen Zimmer im Dachgeschoss. 8 00:05:52,560 --> 00:05:55,270 - Und du bist damit nicht zufrieden? - Nein, für mich ist es in Ordnung. 9 00:05:55,396 --> 00:05:58,607 Aber mein Freund kommt in zehn Tagen für ein vollständiges Eintauchen... 10 00:05:58,733 --> 00:06:02,361 - Ernsthafte Beziehung? - Na ja, irgendwie. 11 00:06:03,446 --> 00:06:04,488 Ich verstehe. 12 00:06:04,614 --> 00:06:08,700 Du suchst eine Wohnung für ein völliges sexuelles Eintauchen. 13 00:06:10,995 --> 00:06:12,454 Wenn nur! 14 00:06:13,664 --> 00:06:17,793 Ich glaube, ich kann Ihnen helfen. Allerdings nicht dort, wo Sie wollen. 15 00:06:17,919 --> 00:06:19,586 - Wirklich? - Nein. 16 00:06:19,712 --> 00:06:22,172 - Wo denn dann? - Komm mit mir. 17 00:06:22,298 --> 00:06:24,424 Ich werde es dir zeigen. 18 00:06:29,180 --> 00:06:32,724 Wir sind in CheIsea und Ihr HotelIch bin hier in Knightsbridge. 19 00:06:32,850 --> 00:06:35,852 Ich habe ein Loft mit Blick auf die Themse, in den DockIands. 20 00:06:35,978 --> 00:06:37,896 Es ist nicht weit vom Hyde Park Hotel entfernt. 21 00:06:38,022 --> 00:06:40,941 Es dauert überhaupt keine Zeit im Untergrund. 22 00:06:41,067 --> 00:06:43,610 - Wo genau? - Hier. 23 00:06:45,071 --> 00:06:49,991 - Haben Sie einen Stromschlag bekommen? - Nein, ich habe nur empfindliche Brustwarzen. 24 00:06:50,118 --> 00:06:53,495 - Er hatte Glück. Wie heißt er? - WHO? 25 00:06:53,621 --> 00:06:55,914 Der Junge, der nach London kommt dich zu sehen. 26 00:06:56,040 --> 00:06:57,958 Matteo. 27 00:06:58,084 --> 00:07:03,338 Schade, dass er kommt. Du hättest kostenlos bei mir übernachten können. 28 00:07:03,464 --> 00:07:06,967 In meinem Haus ist viel mehr Platz Jetzt, wo ich alleine bin. 29 00:07:07,969 --> 00:07:10,554 - Kann ich es mir ansehen? - Ja, aber nicht heute. 30 00:07:10,680 --> 00:07:12,347 Hier ist niemand außer mir. 31 00:07:13,307 --> 00:07:15,851 - Und wie viel kostet es? - Das hängt von Ihnen ab. 32 00:07:15,977 --> 00:07:18,812 Ist er zumindest ein guter Küsser? 33 00:07:21,607 --> 00:07:23,108 Er ist nicht schlecht. 34 00:07:23,234 --> 00:07:26,319 Männer haben keine Ahnung darüber, was Frauen mögen. 35 00:07:26,946 --> 00:07:28,029 Matteo wirklich... 36 00:07:28,906 --> 00:07:30,073 Das sind Blödsinn. 37 00:07:30,199 --> 00:07:33,410 Sie sind alle gleich. Sie denken nur an sich selbst. 38 00:07:33,536 --> 00:07:36,371 Nein, Moira. Bitte. 39 00:07:36,497 --> 00:07:39,374 Warum nicht? Ich weiß, dass es dir gefällt. 40 00:07:40,084 --> 00:07:45,255 Sei ehrlich, du kleiner Sexpot. Geht man in Venedig ohne Hose aus? 41 00:07:45,965 --> 00:07:47,883 Ich bin ein bisschen aIIergisch... 42 00:07:51,012 --> 00:07:53,680 Du bist genauso nass wie deine Heimatstadt. 43 00:08:08,070 --> 00:08:10,155 Das reicht, Moira. Hör auf damit. 44 00:08:10,281 --> 00:08:12,491 - Ich möchte es nicht tun. - Lügner. 45 00:08:19,916 --> 00:08:22,834 Bis morgen gehen und mir das Loft ansehen? 46 00:08:22,960 --> 00:08:24,753 AII richtig. Wann? 47 00:08:26,881 --> 00:08:28,340 Zehn Uhr hier. 48 00:08:28,466 --> 00:08:32,052 - Wie heißt du übrigens? - CarIa Borin. 49 00:08:33,012 --> 00:08:35,096 CarIa. Das ist ein schöner Name. 50 00:08:35,223 --> 00:08:37,849 CarIa aus Venedig. 51 00:08:38,351 --> 00:08:40,060 Danke schön. 52 00:08:40,186 --> 00:08:42,437 Bis morgen. 53 00:08:51,572 --> 00:08:53,240 Diese Diagramme sind so eine Belastung. 54 00:08:53,366 --> 00:08:55,825 Wissen Sie, was diese Kurven sind? Erinnere mich daran? 55 00:08:55,952 --> 00:08:57,327 Erzähl mir davon! 56 00:08:57,453 --> 00:09:00,664 Was wir brauchen, ist ein guter Fick um sich vor den Prüfungen zu entspannen. 57 00:09:00,790 --> 00:09:02,415 Du könntest dir immer einen runterholen. 58 00:09:03,084 --> 00:09:04,960 Das habe ich schon getan, mein Freund. 59 00:09:05,086 --> 00:09:06,878 Ich habe darüber nachgedacht, aber Julia. 60 00:09:07,004 --> 00:09:09,047 BIoody heII, Sie gibt mir einen echten Steifen. 61 00:09:09,173 --> 00:09:10,799 Julia? PaoIos Freundin? 62 00:09:10,925 --> 00:09:13,969 Offiziell PaoIo's aber eigentlich jedermanns Sache. 63 00:09:14,095 --> 00:09:15,762 Weiß PaoIo Bescheid? 64 00:09:15,888 --> 00:09:18,932 Er ist der Einzige, der das nicht tut. Zumindest tut er so, als ob er es nicht täte. 65 00:09:19,058 --> 00:09:22,185 Sei ehrlich, Matteo, Du hast auch an sie gedacht. 66 00:09:22,311 --> 00:09:25,522 - Ich denke nur an CarIa. - Auch wenn du wichst? 67 00:09:26,232 --> 00:09:29,985 - Besonders wenn ich wichse. - Wirklich? Wie stellst du sie dir vor? 68 00:09:31,404 --> 00:09:34,239 Einfach normal. Nackt, sie oben und ich unten. 69 00:09:34,365 --> 00:09:36,241 Wo ist deine Fantasie? 70 00:09:36,367 --> 00:09:39,786 Man könnte sich vorstellen, dass sie es tut Doggystyle mit einem Engländer. 71 00:09:39,912 --> 00:09:41,580 Warum mit jemand anderem? 72 00:09:42,999 --> 00:09:44,874 Wenn du keinen Sex hast... 73 00:09:45,001 --> 00:09:47,627 Entschuldigung, aber wie lange War CarIa in London? 74 00:09:50,089 --> 00:09:52,173 Einen Monat, mehr oder weniger. 75 00:09:53,676 --> 00:09:56,469 Du denkst, jemand kann einen Monat lang gehen ohne zu vögeln? 76 00:09:57,471 --> 00:09:59,347 Du bist besessen von Sex. 77 00:09:59,473 --> 00:10:02,475 Bei Frauen ist das anders. Emotionen sind wichtiger. 78 00:10:02,602 --> 00:10:06,187 BoIIocks. Es sind einfach größere Iiars als wir und besser darin, es vorzutäuschen. 79 00:10:06,314 --> 00:10:09,649 Glauben Sie es nicht? Sie werden zuerst nass und dann verlieben sie sich. 80 00:10:09,775 --> 00:10:12,152 Hör auf damit. Nicht alle davon. 81 00:10:12,278 --> 00:10:17,449 AII von ihnen. Deshalb mag ich sie, Weil sie alle Huren sind. 82 00:10:23,122 --> 00:10:25,040 - Hallo? - Hallo Liebling, ich bin es. 83 00:10:25,166 --> 00:10:26,541 CarIa. 84 00:10:26,667 --> 00:10:28,084 Bist du nicht zufrieden? von mir hören? 85 00:10:28,210 --> 00:10:30,253 Natürlich bin ich das. Wirklich zufrieden. 86 00:10:30,379 --> 00:10:32,964 - Warum rufst du an? - Weil ich dich vermisse. 87 00:10:33,090 --> 00:10:34,633 Was ist das? Du klingst seltsam. 88 00:10:34,759 --> 00:10:38,511 Es ist einfach so Ich hatte nicht erwartet, dass du anrufst. 89 00:10:38,638 --> 00:10:42,849 - Erzähl mir etwas über London. - Es ist wunderschön. So schön. 90 00:10:42,975 --> 00:10:46,144 - Was ist los? - Nichts. Ich halte mich für dich in Form. 91 00:10:46,270 --> 00:10:48,480 Ich trainiere auf einem Heimtrainer. 92 00:10:49,982 --> 00:10:52,567 Matteo, ich kann es kaum erwarten, dass du kommst. 93 00:10:52,693 --> 00:10:54,861 Es ist nicht mehr lange her. Haben Sie eine Wohnung gefunden? 94 00:10:54,987 --> 00:10:58,782 Deshalb rufe ich an. Ich sehe einen morgen an der Themse. 95 00:10:58,908 --> 00:11:01,159 An der Themse? Wird es nicht teuer sein? 96 00:11:01,744 --> 00:11:05,080 Moira wird es mir geben Vorzugsbehandlung. 97 00:11:05,998 --> 00:11:07,457 Wer ist Moira? 98 00:11:07,917 --> 00:11:10,460 Ihr gehört die Immobilienagentur das heißt, es zu vermieten. 99 00:11:10,586 --> 00:11:13,630 - Sie hat eine Schwäche für mich. - Eine Schwäche? 100 00:11:13,756 --> 00:11:17,550 Ich glaube, sie ist eine Jesbianerin und sie will mit mir ins Bett gehen. 101 00:11:17,677 --> 00:11:19,844 Mit dir ins Bett gehen? Bist du verrückt, Carla? 102 00:11:19,970 --> 00:11:22,681 Nein, ich bin nur geil. 103 00:11:23,974 --> 00:11:26,851 - Kannst du mich hören, Matteo? - Ja, ich kann dich hören. 104 00:11:26,977 --> 00:11:29,854 - Hat sie es schon ausprobiert? - Nein. 105 00:11:29,980 --> 00:11:34,526 Aber beeilen Sie sich und kommen Sie vorbei. Ich habe es satt, allein zu sein. 106 00:11:34,652 --> 00:11:36,778 Schwöre mir, es ist nichts passiert. 107 00:11:36,904 --> 00:11:39,030 Matteo, du bist so langweilig. 108 00:11:39,156 --> 00:11:42,992 Du weißt, dass Sex nicht einmal funktioniert existiere für mich, wenn du nicht da bist. 109 00:11:43,119 --> 00:11:46,204 Warum denkst du das? Sie will mit dir ins Bett gehen? 110 00:11:46,330 --> 00:11:49,416 Naja, du weißt, wie es ist. 111 00:11:49,542 --> 00:11:53,545 Frauen verstehen sich wenn es um bestimmte Dinge geht. 112 00:11:53,671 --> 00:11:57,173 - Sagst du mir die Wahrheit, Carla? - Natürlich bin ich das, du Idiot. 113 00:11:57,299 --> 00:11:58,967 Tu mir einen Gefallen, Liebling. 114 00:12:01,178 --> 00:12:03,054 Bevor Sie gehen, rufen Sie noch einmal bei mir zu Hause an 115 00:12:03,180 --> 00:12:06,182 und meine Mutter soll dir meine Hose geben mit dem Schmetterling darauf 116 00:12:06,308 --> 00:12:08,184 und „Die Traumdeutung“. 117 00:12:08,310 --> 00:12:13,523 Auch wenn die Interpretation so ist Immer Sex, ich vermisse dieses Buch wirklich. 118 00:12:13,649 --> 00:12:17,610 - Mehr als ich? - Nun ja, du kannst immer ersetzt werden. 119 00:12:17,737 --> 00:12:19,112 Von Moira vielleicht. 120 00:12:19,238 --> 00:12:21,781 Seien Sie ehrlich. Ist irgendetwas zwischen euch passiert? 121 00:12:21,907 --> 00:12:25,160 Meine Karte geht zur Neige. Komm, Matteo. 122 00:12:25,286 --> 00:12:27,412 Bitte beeilen Sie sich. 123 00:12:27,538 --> 00:12:29,414 Ich brauche dich. 124 00:12:51,437 --> 00:12:53,646 Wenn man vom Teufel spricht, erscheinen Hörner. 125 00:12:54,565 --> 00:12:55,815 Verpiss dich. 126 00:12:55,941 --> 00:12:59,986 Laut Statistik sind 98 Prozent Frauen 127 00:13:00,112 --> 00:13:02,197 ihren Partner betrügen wenn sie Urlaub haben. 128 00:13:05,534 --> 00:13:07,410 CarIa hat keinen Urlaub. 129 00:13:28,849 --> 00:13:30,099 - Ist es hier? - Nein. 130 00:13:30,226 --> 00:13:34,646 Das Taxi kann nur so weit kommen. Der Eingang befindet sich am Riverside WaIk. 131 00:14:13,477 --> 00:14:17,063 - Es ist wunderschön. - Ich freue mich, dass es dir gefällt. 132 00:14:17,189 --> 00:14:19,274 Das Badezimmer ist da drüben. 133 00:14:24,280 --> 00:14:29,826 Ich bin mir sicher, dass es Matteo gefallen wird. Ich frage mich, wie viel es kostet. 134 00:14:29,952 --> 00:14:32,161 Matteo? 135 00:14:33,247 --> 00:14:35,748 Oh ja, dein Freund. 136 00:14:36,667 --> 00:14:39,085 Machen Sie sich keine Sorgen über den Preis. 137 00:14:39,211 --> 00:14:41,212 Ich bin sicher, wir werden uns einigen. 138 00:14:50,347 --> 00:14:52,348 Dann nehme ich es. 139 00:14:56,020 --> 00:14:59,731 - Ich habe letzte Nacht von dir geträumt. - Wirklich? 140 00:15:00,941 --> 00:15:02,567 Du warst nackt. 141 00:15:02,693 --> 00:15:05,486 Wirklich? Was habe ich nackt gemacht? 142 00:15:06,196 --> 00:15:09,115 Du bist ohne Sattel auf einer Stute geritten und schwitzen. 143 00:15:10,576 --> 00:15:13,244 Freud würde das als Sex interpretieren. 144 00:15:15,456 --> 00:15:18,875 - Ich mag dich, CarIa. - Was machst du? 145 00:15:19,001 --> 00:15:20,376 - Ich will dich. - Nein, Moira. 146 00:15:20,502 --> 00:15:21,544 Bitte. 147 00:15:26,383 --> 00:15:29,177 - Nein. - Warum nicht? Ich weiß, dass es dir gefällt. 148 00:15:49,073 --> 00:15:52,158 Widerstehe mir nicht, CarIa. Kämpfe nicht. 149 00:16:25,484 --> 00:16:26,943 Ja! 150 00:16:27,069 --> 00:16:28,319 Lass mich kommen. 151 00:16:28,445 --> 00:16:31,781 Lass mich kommen, Moira. Bitte. Lass mich kommen. 152 00:17:23,917 --> 00:17:24,959 Wer bist du? 153 00:17:25,085 --> 00:17:27,336 Guten Morgen, Herr Borin. Ich bin es, Matteo. 154 00:17:27,463 --> 00:17:29,130 Tut mir leid, Sie zu stören. 155 00:17:29,715 --> 00:17:32,008 Ich bin gekommen, um CarIas Sachen abzuholen. 156 00:17:32,134 --> 00:17:35,178 Ich fliege nächste Woche nach London damit ich sie zu ihr bringen kann. 157 00:17:35,304 --> 00:17:38,681 - Welche Dinge? - Sie sagte, sie würde es ihrer Mutter sagen. 158 00:17:38,807 --> 00:17:41,768 Sie ist nicht hier. Weißt du, was sie will? 159 00:17:42,394 --> 00:17:45,354 Ja, mehr oder weniger. Eine Hose und ein Buch. 160 00:17:45,481 --> 00:17:49,358 Warte eine Minute, dann gehe ich und schaue nach wenn meine Frau sie gelöscht hat. 161 00:18:05,918 --> 00:18:09,045 „Je mehr ich wichse, das Iess, das ich enttäusche. 162 00:18:15,344 --> 00:18:17,220 „Ja, ich liebe dich.“ 163 00:18:17,346 --> 00:18:19,013 „Nina ist eine Hure.“ 164 00:18:23,602 --> 00:18:28,272 „Der Gedanke, dass du mich betrügst macht mich wütend vor Eifersucht. 165 00:18:37,407 --> 00:18:40,576 „Und Eifersucht macht mich verrückt vor Verlangen. 166 00:21:19,528 --> 00:21:22,238 Ich würde verrückt werden wenn ich dachte, du würdest mich betrügen. 167 00:21:22,364 --> 00:21:25,700 Das würde nie passieren weil du es nie erfahren würdest. 168 00:21:25,826 --> 00:21:29,161 Ich denke mit jemandem an dich bringt mich dazu, sterben zu wollen. 169 00:21:29,871 --> 00:21:35,042 - Wie denkst du über mich nach? So was? - Ja, das gefällt mir. 170 00:21:44,428 --> 00:21:47,430 - Du wirst es nie erfahren. Niemals. - Ja, das werde ich. 171 00:21:47,556 --> 00:21:50,599 - Ja. - Niemals. Niemals. 172 00:21:55,147 --> 00:21:57,523 Sind das die? 173 00:21:58,775 --> 00:22:01,485 Ich weiß nicht. Darauf sollte ein Schmetterling sein. 174 00:22:03,238 --> 00:22:05,281 Hier gibt es keinen Schmetterling. 175 00:22:05,407 --> 00:22:06,741 Kommen Sie vorbei und suchen Sie nach ihnen. 176 00:22:06,867 --> 00:22:09,660 Du hättest anrufen können bevor du vorbeikamst. 177 00:22:09,786 --> 00:22:11,871 Entschuldigung, ich dachte, alles wäre fertig. 178 00:22:11,997 --> 00:22:13,664 Bereit, mein Arsch! 179 00:22:23,300 --> 00:22:25,718 - Werfen Sie einen Blick. - Danke schön. Ich werde schnell sein. 180 00:22:25,844 --> 00:22:28,012 Wenn du mich brauchst, bin ich da draußen. 181 00:24:06,820 --> 00:24:09,321 Hier sind sie. Das Buch und die Hose. 182 00:24:58,538 --> 00:25:03,334 „Meine liebe Charlotte, Ich kann nicht ohne dich leben. 183 00:25:03,460 --> 00:25:06,045 „Ich denke ständig darüber nach unsere glücklichen Tage in Venedig 184 00:25:06,171 --> 00:25:09,715 „Und die glückseligen Zeiten das wir zusammen verbracht haben. 185 00:25:09,841 --> 00:25:13,511 „Ich liebe dich, mein Schatz. Ich liebe dich. Bernhard.“ 186 00:25:32,489 --> 00:25:34,156 Du Hure! 187 00:25:43,500 --> 00:25:46,085 Hast du Id Matteo vom Ioft erzählt? 188 00:25:46,795 --> 00:25:52,049 Natürlich. Ich rief ihn an und sagte: Ich würde es mir ansehen. 189 00:25:52,175 --> 00:25:54,260 Hast du ihm gesagt, dass du gewesen bist? 190 00:25:54,386 --> 00:25:56,262 Noch nicht. 191 00:25:57,764 --> 00:26:01,183 - Aber ich werde ihm sagen, dass ich es gemietet habe. - Und das ist alles? 192 00:26:04,563 --> 00:26:09,608 - Was kann man ihm sonst noch sagen? - Gut, zum Beispiel über mich. 193 00:26:11,653 --> 00:26:13,320 Ach ja. 194 00:26:13,446 --> 00:26:16,699 Ich werde ihm sagen, dass du mit mir gekommen bist. 195 00:26:46,229 --> 00:26:48,647 Kommen Sie herein, es ist schön! 196 00:26:54,321 --> 00:26:57,698 Moira. Wohin gehst du, Moira? 197 00:27:00,410 --> 00:27:01,452 Moira? 198 00:27:02,746 --> 00:27:04,330 So viele Fragen. 199 00:27:04,456 --> 00:27:06,999 Raus aus dem Wasser und komm mit mir. 200 00:27:55,131 --> 00:27:56,799 Komm und lebe mit mir. 201 00:27:56,925 --> 00:28:01,553 Moira, hörst du nie auf? Matteo wird bald hier sein. 202 00:28:01,680 --> 00:28:03,430 Also? Ich bin nicht eifersüchtig. 203 00:28:03,556 --> 00:28:05,265 - Matteo ist. - Dann lass ihn fallen. 204 00:28:06,017 --> 00:28:07,893 Vergiss ihn. 205 00:28:08,019 --> 00:28:11,063 Bist du verrückt? Ich mag Männer. 206 00:28:11,773 --> 00:28:14,316 Was denkst du? Ich bin kein... 207 00:28:14,442 --> 00:28:17,236 - Lesbisch? - Ja, ein Isbian. Wie du. 208 00:28:19,406 --> 00:28:21,073 Du hast mich verletzt. 209 00:28:21,199 --> 00:28:23,075 Ich mag dich nicht, wenn du gewalttätig bist. 210 00:28:23,201 --> 00:28:26,245 Entschuldigung. Es tut mir leid, ich wollte nicht... 211 00:28:29,541 --> 00:28:32,167 Komm, wir gehen und lassen uns massieren. 212 00:28:32,293 --> 00:28:33,544 Du gehst. 213 00:28:34,921 --> 00:28:37,005 Der Masseur ist ein Mann. 214 00:31:34,392 --> 00:31:37,394 Ich bin wegen der Fotos hier. Caria Borin. 215 00:31:52,869 --> 00:31:57,664 Wählen Sie diejenigen aus, die Sie haben möchten gedruckt. Sie sind nicht alle gut herausgekommen. 216 00:32:20,813 --> 00:32:22,481 Komm her. 217 00:32:23,524 --> 00:32:26,026 Tragen Sie hier die Negative ein. 218 00:32:34,494 --> 00:32:37,454 - Ich kann sie immer noch nicht richtig sehen. - Versuchen Sie es damit. 219 00:32:48,007 --> 00:32:50,258 Was habe ich dir gesagt? 220 00:32:52,720 --> 00:32:55,681 Siehst du, dass das nicht der Fall ist? Kommt alles gut raus? 221 00:33:04,983 --> 00:33:09,778 Welche meinst du? Ich sollte ablehnen? 222 00:33:10,905 --> 00:33:15,450 Diejenigen, die unscharf sind und diejenigen, die entgratet sind. 223 00:33:23,209 --> 00:33:25,252 Sie entscheiden welche. 224 00:33:30,675 --> 00:33:32,968 Ich komme morgen vorbei und hole sie ab. 225 00:34:15,553 --> 00:34:17,012 - Hallo? - Hallo Liebling... 226 00:34:17,138 --> 00:34:19,765 - Wer ist es? - Geh weg. 227 00:34:22,393 --> 00:34:24,061 Eine nette Art, deine Mutter zu behandeln. 228 00:34:24,187 --> 00:34:27,022 - Kannst du mich hören, Matteo? - Ja, ich kann dich hören. 229 00:34:27,148 --> 00:34:29,816 - Ratet mal, wo ich bin. - Im Bett mit dem Immobilienmakler. 230 00:34:29,942 --> 00:34:32,027 ldiot. Wir sind auf dem Dachboden. Es ist erstaunlich. 231 00:34:32,153 --> 00:34:34,863 - Sie ist also wirklich in dich verliebt. - Sieht so aus. 232 00:34:34,989 --> 00:34:36,656 - Hast du einen Stift? - Wozu? 233 00:34:36,783 --> 00:34:39,701 - Um die Adresse aufzuschreiben. - Ich weiß nicht, ob ich kommen kann. 234 00:34:39,827 --> 00:34:42,162 - Wie meinst du das? - Ich kann nicht kommen. 235 00:34:42,288 --> 00:34:45,957 - Bist du verrückt geworden? - Nein, ich muss für eine Prüfung überarbeiten. 236 00:34:46,084 --> 00:34:48,752 - Können Sie das hier nicht überarbeiten? - Nein, das kann ich nicht. 237 00:34:48,878 --> 00:34:53,590 Warum nicht? Im Loft ist es wirklich ruhig. Sie können so viel lernen, wie Sie möchten. 238 00:34:54,300 --> 00:34:57,010 - Und ich bin hier. - Genau. 239 00:34:57,136 --> 00:34:59,805 - Was meinst du mit „genau“? - Ich habe es gerade gesagt. 240 00:34:59,931 --> 00:35:02,390 Ich verstehe Sie nicht. Willst du mich nicht sehen? 241 00:35:02,517 --> 00:35:04,935 Überlegen Sie, was wir tun könnten nach drei Wochen Abstand. 242 00:35:05,061 --> 00:35:07,729 Bestehen Sie nicht darauf, CarIa. Ich sagte, ich kann nicht und das war's. 243 00:35:07,855 --> 00:35:11,191 Ich glaube dir nicht. Es ist ein Witz. Du tust es, um mich wütend zu machen. 244 00:35:11,317 --> 00:35:13,944 - Notieren Sie sich die Adresse. - Ich sagte, ich komme nicht. 245 00:35:14,070 --> 00:35:17,739 - Schreiben Sie es trotzdem auf. - Du hörst doch nicht auf, oder? Mach weiter. 246 00:35:17,865 --> 00:35:21,660 53, Dock Street, Nordost 1 5. 247 00:35:21,786 --> 00:35:27,290 Die Telefonnummer lautet 0044 64567876. 248 00:35:28,292 --> 00:35:31,837 - Hast du es aufgeschrieben? - Ja, aber ich werde es nicht benutzen. 249 00:35:31,963 --> 00:35:33,922 Warum, Matteo? Was ist passiert? 250 00:35:34,048 --> 00:35:36,007 Ich habe genug, das ist, was passiert ist! 251 00:35:36,134 --> 00:35:39,427 Von mir? Bitte sei nicht so. Du hast Angst vor deiner Prüfung. 252 00:35:39,554 --> 00:35:41,888 Ich mache mir Sorgen um dich. Verstehst du nicht? 253 00:35:42,014 --> 00:35:44,099 Verstehen Sie was? Bitte sagen Sie mir. 254 00:35:44,225 --> 00:35:45,433 Ich sagte nein. Tschüss. 255 00:36:10,960 --> 00:36:13,420 Arschloch! Diese waren für dich! 256 00:36:14,213 --> 00:36:17,132 Bastard! Geh und fick dich selbst! 257 00:36:17,258 --> 00:36:19,342 Ich hasse dich! Ich hasse dich! 258 00:36:30,354 --> 00:36:33,106 - DarIing. - Dann hast du mich vermisst. 259 00:36:33,232 --> 00:36:34,274 Du bist es. 260 00:36:34,400 --> 00:36:38,528 - Für wen hielten Sie es? - Niemand. Wie geht es dir? 261 00:36:38,654 --> 00:36:40,614 Wie geht es dir? Du klingst nicht glücklich. 262 00:36:40,740 --> 00:36:45,785 Nein, ich fühle mich nur ein bisschen einsam mit all diesem Raum um mich herum. 263 00:36:45,912 --> 00:36:48,997 Das dachte ich mir auch. Lust auf eine Party? 264 00:36:49,123 --> 00:36:51,458 - Eine Party? - Bei mir zu Hause. 265 00:36:52,710 --> 00:36:54,794 - Ich weiß nicht. Wann? - Heute Abend. 266 00:36:54,921 --> 00:36:58,131 Es gibt jede Menge Leute. Viele Italiener auch. 267 00:37:00,635 --> 00:37:01,885 Also? 268 00:37:02,428 --> 00:37:04,971 AII richtig. Warum nicht? 269 00:37:05,556 --> 00:37:07,432 Wohin gehe ich? 270 00:37:13,231 --> 00:37:16,191 OK. Ich werde mich anziehen und komm direkt vorbei. 271 00:37:16,317 --> 00:37:18,985 Stellen Sie sicher, dass Sie nicht setzen Zu viele Klamotten an. 272 00:37:20,112 --> 00:37:21,780 Bis bald. Tschüss. 273 00:40:13,744 --> 00:40:15,203 Arschloch! 274 00:41:47,796 --> 00:41:51,466 - Du bist auch hier. - Ich würde mir das Urteil des Paris nicht entgehen lassen. 275 00:41:53,469 --> 00:41:57,222 - Ich frage mich, wer dieses Jahr gewinnen wird. - Es kommt darauf an, wer Paris ist. 276 00:41:57,348 --> 00:41:59,015 Jemand sagte, es sei Moira. 277 00:41:59,141 --> 00:42:02,101 Das ist eine Erleichterung. Sie versteht diese Dinge. 278 00:42:03,437 --> 00:42:06,439 Wenn es einen Preis für die meiste Nutzung gäbe, Du würdest auf jeden Fall gewinnen. 279 00:42:07,191 --> 00:42:09,526 Warum müssen wir unseren Arsch zeigen? 280 00:42:09,652 --> 00:42:12,820 Denn das Gesicht kann täuschen aber der Arsch schläft nie. 281 00:42:12,947 --> 00:42:15,365 Weißt du das nicht? Es ist der Spiegel der Seele? 282 00:42:21,080 --> 00:42:23,039 Warum lacht es? 283 00:42:23,165 --> 00:42:24,916 - Was? - Dieser Arsch. 284 00:42:25,042 --> 00:42:26,918 Es hat Grübchen in den Wangen. 285 00:42:27,044 --> 00:42:31,005 Ich glaube, es lacht uns aus. Es muss eine Lektion gelernt werden. 286 00:42:38,264 --> 00:42:39,931 Ja, es muss bestraft werden. 287 00:42:43,769 --> 00:42:45,061 Du hässlicher Arschbrecher. 288 00:42:45,187 --> 00:42:48,064 Deins ist traurig, weil Von all den Idioten, die es vermasselt haben. 289 00:42:56,824 --> 00:42:59,951 Das macht so viel Spaß. Ich bin auch versucht, mitzumachen. 290 00:43:00,077 --> 00:43:02,829 Oh nein. Das wäre unfair, Liebling. 291 00:43:02,955 --> 00:43:05,540 Mit deinem Arsch, Du würdest zweifellos gewinnen. 292 00:43:05,666 --> 00:43:07,542 Prost. 293 00:43:09,336 --> 00:43:13,381 - Würdest du deinen Freund vorstellen? - Klar, Liebling. 294 00:43:13,507 --> 00:43:15,592 CarIa, eine meiner Kundinnen. 295 00:43:16,427 --> 00:43:19,429 Mario, mein Arschloch von einem Ex-Mann. 296 00:43:19,555 --> 00:43:22,223 Das sagt sie Weil sie immer noch in mich verliebt ist. 297 00:43:22,349 --> 00:43:25,310 - Bist du auch Italiener? - Ja, aus Venedig. 298 00:43:25,436 --> 00:43:29,606 So schön. Ich liebe Venedig. Besonders die Frauen. 299 00:43:29,732 --> 00:43:32,066 Pass auf, CarIa. Lassen Sie sich nicht täuschen. 300 00:43:32,192 --> 00:43:34,861 Mario verzaubert Frauen Wie Schlangen verzaubern Frösche. 301 00:43:34,987 --> 00:43:37,071 Was? Du lässt mich wie einen Playboy klingen. 302 00:43:37,197 --> 00:43:40,491 Du bist schlimmer, Liebling. Du bist nur ein lateinamerikanischer Iover. 303 00:43:42,369 --> 00:43:44,662 Ignoriere sie. Sollen wir tanzen? 304 00:43:44,788 --> 00:43:46,247 Ja, bitte. 305 00:43:59,762 --> 00:44:02,096 - Wer hat das für dich gezeichnet? - Giotto. 306 00:44:03,140 --> 00:44:05,266 Das könnte ich beißen. 307 00:44:09,730 --> 00:44:13,941 Jedes Jahr versucht jemand, klug zu sein, aber mit Moira als Paris... 308 00:44:24,995 --> 00:44:29,165 Ich habe mich immer gefragt... Weißt du? Wer entwirft die Hüte der Königin? 309 00:44:29,291 --> 00:44:31,501 Er muss ein Idiot sein. 310 00:45:29,727 --> 00:45:31,602 Der Duft von Venedig. 311 00:45:31,729 --> 00:45:34,355 Ich mag Frauen, die sofort nass werden. 312 00:45:39,278 --> 00:45:41,946 Es ist wie Champagner, der gleich platzt. 313 00:45:42,573 --> 00:45:44,449 Wo ist das Badezimmer? 314 00:45:46,118 --> 00:45:47,994 Da drüben, am Ende. 315 00:47:32,182 --> 00:47:33,349 CarIa. 316 00:48:07,426 --> 00:48:10,344 Stimmt es, dass Frauen Küsst du dich hier unten in England nicht? 317 00:48:11,930 --> 00:48:14,098 Stattdessen tun sie etwas anderes. 318 00:48:14,224 --> 00:48:15,433 Was? 319 00:48:19,021 --> 00:48:21,856 - Sie nehmen es hier oben auf. - Nein. Was machst du? 320 00:48:29,114 --> 00:48:31,198 Der Weg des Satyrs. 321 00:48:33,619 --> 00:48:36,662 Der Weg nach Gomorra oder die Gasse von Sodom. 322 00:49:56,076 --> 00:49:57,952 CarIa, bist du da drin? 323 00:50:05,627 --> 00:50:08,212 Öffne die Tür, CarIa. Ich weiß, dass du da drin bist. 324 00:50:09,798 --> 00:50:11,465 Nur eine Minute. 325 00:50:20,434 --> 00:50:23,561 Ausgezeichnete Wahl, meine Liebe. Eine echte Köstlichkeit. 326 00:50:33,488 --> 00:50:35,948 Ich habe dich eingeladen weil ich in dich verliebt bin, 327 00:50:36,074 --> 00:50:38,951 nicht, damit du die Hure spielen könntest mit meinem Ex-Mann. 328 00:50:39,077 --> 00:50:40,453 Mir ist das scheißegal! 329 00:50:40,579 --> 00:50:44,123 Ich habe kein Interesse an dir. Ich mag Männer. 330 00:50:44,249 --> 00:50:47,585 Kannst du das nicht verstehen? Dein dummer Kopf? Männer, keine Frauen! 331 00:50:47,711 --> 00:50:50,671 Männer! Ich mag Schwänze! 332 00:51:03,477 --> 00:51:04,935 Komm runter, CarIa. 333 00:51:07,939 --> 00:51:10,983 Was ist los? Stimmt etwas nicht? 334 00:51:11,109 --> 00:51:13,402 Du kannst mir alles erzählen. Ich bin dein Freund. 335 00:51:13,528 --> 00:51:17,656 - Ich wollte dich nicht beleidigen. - Das hat nichts damit zu tun. 336 00:51:17,783 --> 00:51:19,450 Es ist Matteos Fehler. 337 00:51:19,576 --> 00:51:21,827 Ich verstehe ihn nicht. 338 00:51:22,871 --> 00:51:25,498 Ich war so glücklich als ich ihn wegen des Ioft anrief 339 00:51:25,624 --> 00:51:29,126 und dann sagte der dumme Idiot er kam nicht nach London. 340 00:51:29,252 --> 00:51:31,921 Er war kalt und unfreundlich und böse. 341 00:51:32,047 --> 00:51:35,299 Er hat sogar das Telefon geklingelt auf mich herab. 342 00:51:37,135 --> 00:51:38,803 Weine nicht, Liebling. 343 00:51:38,929 --> 00:51:41,639 Ich habe dir gesagt, alle Männer sind Arschlöcher. 344 00:51:42,808 --> 00:51:44,391 Aber Matteo war nicht so. 345 00:51:44,518 --> 00:51:46,644 Alles lief so gut zwischen uns. 346 00:51:51,650 --> 00:51:55,361 Hier. Es ist ein Zeichen meiner Liebe. Es wird dir viel Glück bringen. 347 00:52:01,076 --> 00:52:04,578 Ich verstehe nicht. Es muss etwas passiert sein. 348 00:52:05,831 --> 00:52:09,250 Nein, ich verstehe es vollständig Und ich weiß, wie du dich fühlst, 349 00:52:09,376 --> 00:52:11,043 denn ich war auch dort. 350 00:52:11,169 --> 00:52:12,711 Vertraue niemals Männern. 351 00:52:12,838 --> 00:52:16,799 Sie sind unzuverlässig und nicht vertrauenswürdig. 352 00:52:16,925 --> 00:52:19,009 Hör mir zu, mein Schatz. 353 00:52:19,136 --> 00:52:23,222 Vergiss Matteo. Sag es ihm zum Teufel, so wie ich es mit Mario gemacht habe. 354 00:52:24,224 --> 00:52:26,100 Komm mit mir. 355 00:52:26,893 --> 00:52:28,352 Aufleuchten. 356 00:54:03,907 --> 00:54:08,035 Sehen Sie, CarIa? Wir brauchen keine Männer. Ohne sie kommen wir sehr gut zurecht. 357 00:54:24,386 --> 00:54:27,513 Maler, Schriftsteller und Architekten Von weltweitem Ruf 358 00:54:27,639 --> 00:54:30,808 waren alle angezogen durch das Gesetz des Dogenhofes. 359 00:54:30,934 --> 00:54:35,354 Die Profite aus Venedigs Monopol des Seiden- und Gewürzmarktes 360 00:54:35,480 --> 00:54:39,233 wurden investiert, um die Stadt zu schmücken mit einem Prunk und einer Pracht, die 361 00:54:39,359 --> 00:54:41,819 nach Angaben des Zehnerrates, 362 00:54:41,945 --> 00:54:45,823 würde den immensen Reichtum widerspiegeln durch seinen Handel hergestellt. 363 00:54:45,949 --> 00:54:49,994 Die Regierung von La Serenissima konzentrierte sich weniger auf die Eroberung von Land 364 00:54:50,120 --> 00:54:52,913 und mehr zum Erstellen sicherer Außenposten 365 00:54:53,039 --> 00:54:55,332 in den Handelshäfen des Balkans 366 00:54:55,458 --> 00:54:58,585 damit sie eindringen konnten 367 00:54:58,712 --> 00:55:01,046 die reichen Seiden- und Gewürzmärkte des Ostens einfacher. 368 00:55:01,840 --> 00:55:04,925 Wir haben also Beweise um unseren Anspruch zu untermauern 369 00:55:05,051 --> 00:55:07,970 dass die venezianische Republik Penetration 370 00:55:08,096 --> 00:55:10,806 in die Märkte des Mittelmeers... 371 00:55:10,932 --> 00:55:14,435 Ist das Wort „Penetration“ abgeleitet von „Penis“? 372 00:55:14,561 --> 00:55:17,646 Vielleicht von „Prick“. Der Schwanz unseres Lehrers. 373 00:55:23,194 --> 00:55:24,862 Schau dir diesen tollen Arsch an. 374 00:55:24,988 --> 00:55:28,532 ...und Venedig Politischer und kultureller Erfolg. 375 00:55:28,658 --> 00:55:33,746 Das können wir zu Recht sagen Die kaufmännische Durchdringung der Serenissima 376 00:55:33,872 --> 00:55:36,123 untermauerte seine künstlerische Pracht. 377 00:55:37,042 --> 00:55:38,959 Pietro Aretino zum Beispiel... 378 00:55:39,085 --> 00:55:40,169 Hure! 379 00:55:48,011 --> 00:55:49,678 Kuckuck! 380 00:57:29,154 --> 00:57:30,195 Matteo! 381 00:57:31,114 --> 00:57:32,823 Überraschung! 382 00:57:33,741 --> 00:57:36,326 - Was ist mit deiner Prüfung? - Ich werde es im September abhalten. 383 00:57:36,453 --> 00:57:38,912 Öffnen Sie immer die Tür? So gekleidet? 384 00:57:41,416 --> 00:57:44,001 Bist du hierher gekommen, um zu kämpfen? 385 00:57:44,127 --> 00:57:46,170 Du scheinst nicht sehr erfreut zu sein, mich zu sehen. 386 00:57:46,296 --> 00:57:48,839 Nein, ich bin wirklich glücklich. 387 00:57:49,841 --> 00:57:52,217 Es ist nur so, dass ich dich nicht erwartet habe. 388 00:57:52,343 --> 00:57:55,304 Jetzt, wo ich hier bin, Willst du mich nicht reinlassen, 389 00:57:55,430 --> 00:57:57,598 anstatt mich hier zu behalten vor der Haustür? 390 00:57:57,724 --> 00:58:00,225 Entschuldigung. Klar, komm rein. 391 00:58:28,588 --> 00:58:30,672 Wer ist es um diese Morgenzeit? 392 00:58:33,468 --> 00:58:35,844 Matteo, das ist Moira. 393 00:58:39,015 --> 00:58:40,807 Der Immobilienmakler? 394 00:58:43,436 --> 00:58:45,020 Ich habe Lust auf Arbeit. 395 00:58:58,451 --> 00:59:01,620 Komm und schau aus dem Fenster. 396 00:59:04,499 --> 00:59:06,959 Schauen Sie sich die wunderschöne Aussicht an. 397 00:59:09,212 --> 00:59:10,254 Wunderschön. 398 00:59:11,798 --> 00:59:15,801 - Ich frage mich, wie viel es kostet. - Moira hat mir einen Sonderpreis gegeben. 399 00:59:15,927 --> 00:59:18,011 Klar, das kann ich mir vorstellen. 400 00:59:18,972 --> 00:59:20,639 Es ist nicht das, was du denkst. 401 00:59:20,765 --> 00:59:23,433 Es ist nichts passiert zwischen Moira und mir. 402 00:59:23,560 --> 00:59:25,561 Also, was macht sie hier? 403 00:59:25,687 --> 00:59:28,605 Sie hat mir gestern Abend ein Geschenk nach Hause gegeben. 404 00:59:28,731 --> 00:59:30,816 Wir waren im Theater gewesen. 405 00:59:30,942 --> 00:59:33,819 Es war spät, also blieb sie drüben. 406 00:59:33,945 --> 00:59:35,821 Nackt? 407 00:59:35,947 --> 00:59:38,323 Und in deinem Bett? 408 00:59:46,708 --> 00:59:48,792 Dann stimmt's. Tschüss, CarIa. 409 00:59:49,544 --> 00:59:52,462 Tschüss, Matteo. Es war schön, Sie kennenzulernen. 410 00:59:52,589 --> 00:59:56,550 Übrigens, Caria hat mir viel über dich erzählt. 411 00:59:56,676 --> 00:59:58,760 Sie hat mir auch viel über dich erzählt. 412 01:00:07,770 --> 01:00:11,690 Haben Sie „Die Interpretation“ mitgebracht? of Dreams“ und meine Schmetterlingshose? 413 01:00:13,234 --> 01:00:15,360 Ich habe dir diese mitgebracht. 414 01:00:26,497 --> 01:00:28,582 Was hat das Zeug mit uns zu tun? 415 01:00:28,708 --> 01:00:31,793 Es hat viel mit uns zu tun. 416 01:00:33,004 --> 01:00:36,381 Täusche ich mich oder ist das dein Arsch? 417 01:00:36,507 --> 01:00:39,259 Was zum Teufel hast du gemacht? Nackt am Strand? 418 01:00:39,385 --> 01:00:42,721 - Wer hat sie dir gegeben? - Mach dir darüber keine Sorgen. 419 01:00:42,847 --> 01:00:47,601 Du erzählst mir, was passiert ist zwischen dir und diesem französischen Mistkerl 420 01:00:47,727 --> 01:00:50,687 Wer schreibt, „Je t’aime, mon amour. 421 01:00:50,813 --> 01:00:53,065 „Je t’aime.“ 422 01:00:53,191 --> 01:00:55,734 Es ist eine alte Beziehung. Wasser unter der Brücke. 423 01:00:55,860 --> 01:00:56,985 BoIIocks! 424 01:00:57,111 --> 01:01:01,990 Wenn du bei mir bleiben willst, brauchst du um ehrlich zu sein und mir alles zu erzählen. 425 01:01:02,116 --> 01:01:03,992 Es gibt nichts zu sagen. 426 01:01:04,118 --> 01:01:07,746 Wirklich? Ist es für Sie normal? sich nackt fotografieren zu lassen? 427 01:01:09,499 --> 01:01:11,708 Es ist nicht das, was du denkst. 428 01:01:11,834 --> 01:01:17,172 Wir schauten uns die touristischen Einrichtungen an im StrandhotelIst am Lido. 429 01:01:18,591 --> 01:01:20,759 Es war mit der Catering-Hochschule. 430 01:01:21,761 --> 01:01:24,054 Sie wissen, wie diese Reisen aussehen. 431 01:01:24,180 --> 01:01:28,475 In den Wasserbussen, in den Küchen, zwischen den Kabinen. 432 01:01:28,601 --> 01:01:31,436 Wir spielten herum und machten Posen. 433 01:01:31,562 --> 01:01:35,857 Wir würden uns fotografieren lassen und zum Lachen flirten. 434 01:01:37,360 --> 01:01:40,153 Nach dem Mittagessen gingen wir los für Spaziergänge in Gruppen. 435 01:01:41,781 --> 01:01:45,742 Am Ende bin ich bei Bernard gelandet in den Dünen am Strand von AIberoni. 436 01:01:46,202 --> 01:01:47,869 Es war September. 437 01:01:47,995 --> 01:01:51,832 Es war heiß und Es war niemand da. 438 01:01:51,958 --> 01:01:55,502 Wir zogen unsere Kleidung aus und tauchte ins Meer. 439 01:01:55,628 --> 01:01:57,796 - Nackt? - Natürlich. 440 01:01:57,922 --> 01:02:00,507 Das hatten wir nicht irgendwelche Badeanzüge. 441 01:02:00,633 --> 01:02:02,509 Weitermachen. Bleiben Sie beim Punkt. 442 01:02:02,635 --> 01:02:05,512 Für die Jahreszeit war es sehr warm. 443 01:02:05,638 --> 01:02:09,099 Das Meer war ruhig. Die Sonne ging unter. 444 01:02:09,225 --> 01:02:11,768 Das Wasser war still und einladend. 445 01:04:57,768 --> 01:04:59,436 Ich liebe dich, Carla. 446 01:05:05,151 --> 01:05:07,027 Ich stehe auf dich. 447 01:06:49,964 --> 01:06:51,381 Schauen Sie hierher. 448 01:07:05,229 --> 01:07:06,688 Und dann? 449 01:07:06,814 --> 01:07:09,524 Und dann nichts. Wir haben uns angezogen. 450 01:07:09,650 --> 01:07:11,234 Verpisst du dich? 451 01:07:11,360 --> 01:07:14,904 Ich meine es. Es ist nichts anderes passiert. Es war nur ein unschuldiger Spaß. 452 01:07:16,073 --> 01:07:19,617 - Wann ist es passiert? - Ich habe es dir gesagt. Letztes Jahr. 453 01:07:19,744 --> 01:07:21,453 Gegen Ende September. 454 01:07:21,579 --> 01:07:27,167 - Du warst also schon bei mir? - Ja, aber wir waren nicht lange zusammen. 455 01:07:27,293 --> 01:07:29,377 Sag mir die Wahrheit. Hast du Iove gemacht? 456 01:07:29,503 --> 01:07:32,380 - Nein, Matteo, ich schwöre. - Fluche nicht. 457 01:07:34,592 --> 01:07:38,595 Naja, nicht wirklich. Nur ein kleines bisschen. 458 01:07:38,721 --> 01:07:40,805 Was meinst du mit „ein bisschen“? 459 01:07:40,931 --> 01:07:43,475 Naja, wir haben ein bisschen geflirtet. 460 01:07:43,601 --> 01:07:46,311 Er war erregt und küsste mich. 461 01:07:46,437 --> 01:07:49,355 Wo? Auf deinem Arsch? 462 01:07:52,109 --> 01:07:56,154 Sag mir wenigstens, wie lange Dein unschuldiger Flirt hat gedauert. 463 01:07:56,280 --> 01:07:57,697 Ein paar Monate. 464 01:07:57,823 --> 01:08:02,410 Zu Weihnachten sorgt Bernard Ieft für das Catering College und ging zurück nach Frankreich. 465 01:08:02,536 --> 01:08:03,995 Habt ihr euch wieder gesehen? 466 01:08:04,538 --> 01:08:07,040 Nein. Niemals. Ich schwöre. 467 01:08:07,166 --> 01:08:09,042 Ich habe dir gesagt, du sollst nicht schwören. 468 01:08:09,168 --> 01:08:12,253 - Habt ihr einander geschrieben? - Für eine Weile. 469 01:08:12,379 --> 01:08:16,007 Nur die Briefe, die Sie hier aufbewahren. Er wollte, dass ich nach Paris gehe. 470 01:08:16,133 --> 01:08:19,594 - Warum bist du nicht gegangen? - Weil ich mich in dich verliebt habe. 471 01:08:19,720 --> 01:08:22,138 Ich hatte kein Interesse mehr an ihm. 472 01:08:23,432 --> 01:08:28,478 - Bitte, Matteo, hör auf, mich zu quälen. - Die Hölle werde ich. 473 01:08:28,604 --> 01:08:31,397 Wie hättest du es tun können? als du bei mir warst? 474 01:08:33,400 --> 01:08:37,612 Ich habe es dir gesagt, es war gleich am Anfang. Ich wusste nicht, dass ich mich in dich verlieben würde. 475 01:08:38,197 --> 01:08:41,533 Meine Beziehung zu dir War nur eine Angelegenheit wie alle anderen. 476 01:08:41,659 --> 01:08:43,743 Bitte, Matteo. 477 01:08:52,419 --> 01:08:54,295 Matteo, wir machen Liebe. 478 01:08:55,673 --> 01:08:57,549 Ich möchte dich in mir spüren. 479 01:08:57,675 --> 01:09:00,510 Was passiert ist, hat keine Bedeutung. 480 01:09:01,303 --> 01:09:04,764 Das Einzige, was zählt ist, dass ich dich liebe und dich will. 481 01:09:07,852 --> 01:09:12,480 Nein, nein. Du bist einfach eine Hure! Du hast es mit Bernard geschafft. 482 01:09:20,322 --> 01:09:22,490 Was hast du mit diesem Bastard gemacht? 483 01:11:58,439 --> 01:12:02,400 Das reicht. Es ist sinnlos. Du machst mich nicht mehr an. 484 01:12:04,611 --> 01:12:07,405 Ich bin also der Iiar, oder? 485 01:12:16,623 --> 01:12:19,584 Ich möchte es wissen. Wie oft Hast du mich betrogen? 486 01:12:19,710 --> 01:12:23,087 Es ist Ihre letzte Chance um ehrlich zu sein 487 01:12:23,213 --> 01:12:26,674 und überzeugen Sie mich davon, dass unsere Beziehung war kein großer Fehler. 488 01:12:26,800 --> 01:12:29,177 Wie begann Ihre Affäre mit Bernard? 489 01:12:29,970 --> 01:12:32,055 Wenn du dich schämst, es mir ins Gesicht zu sagen, 490 01:12:32,181 --> 01:12:35,725 Schreiben Sie es in einen Brief mit allen Fakten und Details, 491 01:12:35,851 --> 01:12:38,686 Wie die, die dir dein Bernard geschrieben hat. 492 01:12:38,812 --> 01:12:40,730 Machen Sie sich keine Sorgen, mich zu beleidigen. 493 01:12:40,856 --> 01:12:43,900 Deine Iies und dein Schweigen beleidige mich viel mehr. 494 01:13:21,355 --> 01:13:23,439 Mein lieber Matteo, 495 01:13:23,565 --> 01:13:27,110 verratenIch existiere nicht ohne die Illusion von Nähe 496 01:13:27,236 --> 01:13:30,238 aufgrund der eigenen Vermutung oder die Täuschung eines anderen. 497 01:13:30,364 --> 01:13:34,283 Wenn Sie es wirklich wissen müssen, Hab keine Angst, ich erzähle dir alles. 498 01:13:35,494 --> 01:13:37,245 Erinnerst du dich? als wir vorbeikamen 499 01:13:37,371 --> 01:13:39,372 „The Key“ im Olympia-Kino? 500 01:13:39,498 --> 01:13:42,625 Es war Ende Oktober und Luca und Bernard waren bei uns... 501 01:13:42,751 --> 01:13:46,712 - SandreIIi ist wie unser Weinprofessor. - Sie ist aber wunderschön. 502 01:13:46,839 --> 01:13:50,216 Ihr Mann hat Recht, wenn er sagt: „Unter dieser falschen Bescheidenheit, 503 01:13:50,342 --> 01:13:53,678 „Du bist eher eine Hure als alle Huren, die ich je getroffen habe. 504 01:13:53,804 --> 01:13:56,931 Ich verstehe ihn nicht, versucht, seine Frau dazu zu bringen, ihn zu betrügen. 505 01:13:57,057 --> 01:13:59,851 Nein, mein Freund, Ohne Verrat gibt es keine Eifersucht, 506 01:13:59,977 --> 01:14:03,729 Ohne Eifersucht gibt es kein Verlangen Und ohne Verlangen gibt es keinen Sex. 507 01:14:03,856 --> 01:14:06,065 - Stimmt das nicht, CarIa? - Absolut. 508 01:14:06,191 --> 01:14:10,278 Mein lieber Matteo, Verrat sollte als Geschenk der Liebe betrachtet werden. 509 01:14:10,404 --> 01:14:14,282 Es ist der Zaubertrank, der aufwacht Menschen, die zu lange geschlafen haben. 510 01:14:20,122 --> 01:14:21,664 Tu mir einen Gefallen. 511 01:14:21,790 --> 01:14:24,333 Wie kann man an seine Frau denken? mit einem anderen Mann dich anmachen? 512 01:14:24,460 --> 01:14:26,586 Wo ist CarIa? 513 01:14:28,547 --> 01:14:29,797 CarIa! 514 01:14:42,603 --> 01:14:44,687 Du gehst diesen Weg. Wir gehen diesen Weg. 515 01:15:05,459 --> 01:15:10,338 Ich war ganz nass. Das Anschauen dieses Films hatte mich angemacht. 516 01:15:10,464 --> 01:15:11,797 CarIa! 517 01:15:11,924 --> 01:15:14,759 CarIa, Witze sind nur lustig wenn sie nicht zu lange durchhalten. 518 01:15:14,885 --> 01:15:18,054 Komm schon, CarIina. Sagen Sie uns, wo Sie sind. 519 01:16:08,063 --> 01:16:11,816 Das reicht, CarIa. Worauf spielst du? 520 01:20:16,978 --> 01:20:18,062 NINA IST EINE HURE 521 01:21:18,623 --> 01:21:20,583 Hallo, Nina. Du bist immer noch wach. 522 01:21:23,962 --> 01:21:26,881 Es ist der März-Scirocco-Wind. Ich kann nicht schlafen. 523 01:21:27,716 --> 01:21:30,426 Erzähl mir davon! 524 01:21:43,982 --> 01:21:46,567 - Wo ist Ihr Mann? - Am Ofen. 525 01:21:47,819 --> 01:21:49,695 Er hat Nachtschicht. 526 01:21:51,323 --> 01:21:53,198 Dort muss es heiß sein. 527 01:21:53,325 --> 01:21:56,452 Auch hier ist es heiß. Ich bin klatschnass. 528 01:21:57,996 --> 01:22:00,623 - FeI. - Ja, das bist du. 529 01:22:00,749 --> 01:22:02,625 Wirklich durchnässt. 530 01:22:12,802 --> 01:22:15,721 Es brennt mir. 531 01:22:16,765 --> 01:22:19,475 Berühre mich. 532 01:22:56,513 --> 01:23:00,140 - Nina, da ist jemand. - Sei still, du Idiot. 533 01:23:00,266 --> 01:23:03,143 Es ist mein Mann. Er schaut gerne zu. 534 01:23:53,445 --> 01:23:56,572 „Der Gedanke, dass du mich betrügst macht mich wütend vor Eifersucht, 535 01:23:56,698 --> 01:23:58,782 „Und Eifersucht macht mich verrückt vor Verlangen. 536 01:24:23,099 --> 01:24:25,184 Ja, Liebling, ich komme sofort. 537 01:25:36,756 --> 01:25:39,174 Du hattest Recht. Was passiert ist, spielt keine Rolle. 538 01:25:39,300 --> 01:25:41,385 Was zählt, ist das Ich bin verrückt nach dir. 539 01:25:41,511 --> 01:25:43,929 Matteo, ich bin auch verrückt nach dir. 540 01:25:45,557 --> 01:25:48,225 Schauen Sie. Ich habe getan, was du wolltest. 541 01:25:57,694 --> 01:26:00,028 Ich brauche es jetzt nicht. 542 01:26:00,155 --> 01:26:01,488 Oh, Liebling. 543 01:26:01,614 --> 01:26:04,700 Der Verdacht ist besser als die Wahrheit, nach alldem. 544 01:26:05,577 --> 01:26:09,329 Deine Bilder offenbaren Deinen Wunsch mehr als jedes Geständnis es könnte. 545 01:26:10,290 --> 01:26:12,416 Versprich mir, dass du immer bei mir bleibst. 546 01:26:12,542 --> 01:26:14,626 Ja natürlich. Was immer du willst. 547 01:26:15,378 --> 01:26:17,462 Obwohl ich nicht verstehe, warum. 548 01:26:17,589 --> 01:26:21,550 Ich habe schon einmal mit dir gesprochen, weil ich dich nicht verlieren wollte. 549 01:26:22,468 --> 01:26:24,720 Aber warum sollte ich es jetzt tun? 550 01:26:24,846 --> 01:26:27,514 Denn der Verdacht macht mich wahnsinnig vor Eifersucht, 551 01:26:27,640 --> 01:26:30,434 und Eifersucht macht mich voller Verlangen nach Dir. 552 01:26:30,560 --> 01:26:33,020 Oh, Matteo, ich liebe dich. 553 01:26:34,022 --> 01:26:35,063 Oh, Liebling. 554 01:26:35,732 --> 01:26:39,109 Ich schwöre, ich werde dir immer treu bleiben. 555 01:26:49,329 --> 01:26:51,413 Du bist so eine Hure.